الحزن الفريد لكعكة الليمون

عنوان الكتاب: الحزن الفريد لكعكة الليمون
اسم الكاتب: ايمي بندر
ترجمة: اسماء حسين
عدد الصفحات: 336 صفحة
سنة النشر: 2025

الملخص:
لسبب ما، كان أبي يرفض دخول المستشفيات، لذلك أنجبتنا أمي بمفردها بينما كان أبي ينتظر خارجًا على الرصيف، جالسًا على صندوق، يقرأ نصف كتاب بوليسي. «يا لحظي السعيد»، قالت مرة، بينما كانت تدحرج الكرة البلاستيكية المهتزة. «حظيت بلقائكما أولًا».
عندما كان أبي يعود إلى المنزل، كان يهرع على الممشى ويفتح الباب بقوة، يقبل أمي، ويقبلنا، ويصطف حذاءه، ويبحث في البريد. إذا كان أحد يبكي لأي سبب، كان يُخرج منديلًا ويمسح خدودنا قائلاً: «الملح للطعام، وليس للوجوه». بعد ذلك كان ينفد منه الكلام ويلقي نظرة سريعة على الجدران قبل أن يتوجه إلى غرفتهما لتغيير ملابسه.